Extrêmement fort et incroyablement près

Jonathan Safran Foer

traduit de l'anglais (États-Unis) par Jacqueline Huet et Jean-Pierre Carasso 
Titre original : Extremely Loud and Incredibly Close

Le rat conte

Oskar Schel, jeune surdoué de 9 ans, perds son père dans les attentas du 11 septembre. Ayant l'habitude que son père lui concocte des énigmes, il est persuadé que son père lui a laissé un message. C'est en cherchant ce message qu'il tombe sur une clé. Persuadé que cette clé résoudra le mystère de la disparition de son père, il sillonne New York à la recherche de la serrure que cette clé ouvre.

Editions de l'olivier, 2006

ISBN :  9782879294810

 Poche, 2007

ISBN : 9782757825839

Une ardente patience

Antonio Skarmeta

Traduit par François Maspero 
Titre original : Ardiente paciencia

Le rat conte

Réfractaire au métier de pêcheur, Mario Jimenez trouve son bonheur grâce à une petite annonce du bureau de poste de l’île noire. Facteur il sera, avec pour seul et unique client le célèbre poète Pablo Neruda.

Editions Seuil (1987)

Point (2005)

ISBN : 2020859149

Du plomb dans le crâne

Insa Sané

Le rat conte

Octobre 2005 : les banlieues brûlent. Alassane  conduit les émeutes, tandis que les flics “Lait de Vache” et “Tonton Black Jacket” tentent de les étouffer. Leurs destins exploseront en croisant ceux des frères ennemis Prince et Sonny, un truand maniaque et un “looser” méprisé de tous… Entre voitures en cendres, sombres histoires de famille, crimes crasseux et incursions dans le Milieu, tous tentent de survivre dans la jungle urbaine.

Edition : Sarbacane, 2013

Collection :Exprim'

à partir de 16 ans

L'île des oubliés

Victoria Hislop 

roman traduit de l’anglais (GB) par Alice Delarbre
Titre original :  The island


Le rat conte

L’été s’achève à Plaka, un village sur la côte nord de la Crète. Alexis, une jeune Anglaise diplômée d’archéologie, a choisi de s’y rendre parce que c’est là que sa mère est née et a vécu jusqu’à ses dix-huit ans. Une terrible découverte attend Alexis qui ignore tout de l’histoire de sa famille : de 1903 à 1957, Spinalonga, l’île qui fait face à Plaka et ressemble tant à un animal alangui allongé sur le dos, était une colonie de lépreux... et son arrière-grand-mère y aurait péri. Quels mystères effrayants recèle cette île que surplombent les ruines d’une forteresse vénitienne? Pourquoi, Sophia, la mère d'Alexis, a-t-elle si violemment rompu avec son passé? La jeune femme est bien décidée à lever le voile sur la déchirante destinée de ses aïeules et sur leurs sombres secrets...

 Editions : Les Escales / Livre de Poche

ISBN : 2253161675

Nymphéas noirs

Michel Bussi

Le rat conte

Tout n'est qu'illusion, surtout quand un jeu de miroirs multiplie les indices et brouille les pistes. Pourtant les meurtres qui troublent la quiétude de Giverny, le village cher à Claude Monet, sont bien réels.

Au coeur de l'intrigue, trois femmes: une fillette de onze ans douée pour la peinture, une institutrice redoutablement séduisante et une vieille femme aux yeux de hibou qui voit et sait tout.

Editions : Presse de la cité - Terres de France (2011)

ISBN : 978-2258088269

Nos étoiles contraires

John Green

Traduit de l'anglais par Catherine Gibert
Titre original : The Fault in Our Stars (2012)

Le rat conte

Hazel Grace Lancaster est une jeune fille de 16 ans... en pleine fleur de l'âge pourrait-on croire... et pourtant, elle est atteinte d'un cancer de la thyroïde, diagnostiqué alors qu'elle n'avait que 13 ans. Les métastases ont migré vers les poumons et elle ne peut plus respirer qu'avec l'aide de sa bonbonne à oxygène qu'elle traine inlassablement avec elle. Pour faire plaisir à sa mère elle se rend hebdomadairement dans un groupe de soutient pour jeune cancéreux.C'est là lors d'une de ces séances qu'elle rencontre Augustus, meilleur ami d'Isaac, jeune homme souffrant d'un cancer de l’œil et à qui risque bien de devenir aveugle. Les beaux yeux bleus d'Augustus attirent aussitôt Hazel. Atteint lui-même d'un ostéosarcome, il est amputé d'une jambe. Entre eux deux, le courant passe aussitôt.

Éditions Nathan jeunesse, 2013

à partir de 13 ans

ISBN : 2092543032